Catalogue - page 1

Affiche du document Fables de la Fontaine en Argot

Fables de la Fontaine en Argot

Jean De La Fontaine [Author) Gérard Gervais

25min30

  • Romans et nouvelles
  • Livres audio
34 pages. Temps de lecture estimé 25min.
« Tous les vieux schnocks de l’Académie devaient encore être endormis… » -Pierre Perret « Langue de la misère », comme le disait Victor Hugo, langue des marginaux et des « mal vus » depuis le XIIIe siècle, l’argot a pour premier objectif d’exclure tout non-initié de la conversation. Ce langage détourné, multiforme, désinhibé, mutant, a pourtant  enrichi la langue française courante en lui faisant des enfants naturels en catimini. Il a si bien réussi qu’on les retrouve souvent dans les meilleurs dictionnaires !Toute langue a son argot. Le document ci-contre se borne à celui d’une France universelle telle qu’on peut la retrouver dans les œuvres anciennes et contemporaines, des coquillards de la Cour des Miracles à Frédéric Dard, d’Aristide Bruant à Michel Audiard, de Pierre Perret à Renaud en passant par Popaul, le gavroche du coin de la rue Montorgueil. On peut constater la richesse et le sens de l’humour de l’argot, que l’on retrouve au cinéma, dans les romans noirs et dans les chansons grâce à des synonymes dont la liste ne cesse de s’allonger. Dans un monde où  votre auto peut s’appeler caisse, bahut, bagnole, guinde, tire et traîne-con, où l’argent se nomme artiche, pèze, douilles,  fafs,  flouze et la dame de vos pensées gazelle, bergère, bourgeoise,  frangine, nana, souris, meuf, pépée (voire greluche), les linguistes sont déroutés et les féministes criblent au charron (ameutent la populace). Il y a toutefois pas de quoi appeler les condés, les keufs, les poulets, les flics, les archers (la police) ni  de vous priver de casser la dalle, de claper, de grailler, de tortorer (manger), de vous biturer (vous enivrer) ou encore d’aller vous zoner (dormir).Mais si l’argot est organique et semble tourner autour de nos besoins les plus primaires, il peut être également très poétique, comme les textes du présent disque le prouvent. Depuis plus de cent ans, des humoristes gouailleurs se sont attaqués, par exemple, à nos célèbres FABLES DE LA FONTAINE… et celles-ci ne s’en sont jamais remises. Voici un florilège des traitements que l’argomuche leur a fait subir, pour notre plus grande joie ! Ces fables insolentes  vous réserveront des heures de poilade (rigolade) et vous permettront d’apprécier la variété d’une langue délinquante qui a si bien su enrichir le français « officiel » et évolutif que nous aimons tant. Ouvrez bien vos esgourdes (oreilles) ! Gérard Gervais et Jean-Louis Morgan, deux compères du monde des communications, « docteurs ès argot » et Parigots (Parisiens) de naissance, nous livrent ici X textes du plus  génial des fabulistes, mais revus et corrigées à la sauce « langue verte ».
Accès libre
Affiche du document Raison et sentiments

Raison et sentiments

Jane Austen

13h00min00

  • Romans et nouvelles
  • Youscribe plus
  • Livres audio
1040 pages. Temps de lecture estimé 13h00min.
L'amour est-il une affaire de tête ou de cœur ? Argent et mariage sont les deux sujets de ce premier roman de Jane Austen.Pour Elinor et Marianne Dashwood, c’est le temps de grands changements : leur père vient de mourir et l’héritier du domaine où elles vivent, fils d’un premier mariage de leur père, ne leur laisse que peu de choses pour subvenir à leurs besoins. Par raison, Elinor aide sa mère à trouver un nouveau logement à la hauteur de leurs moyens à l'autre bout de l'Angleterre, dans le Devon. L'occasion de changer d'environnement, mais aussi de créer de nouvelles relations.Marianne, dont le romantisme et la vivacité charment le secret colonel Brandon, tombe bientôt profondément amoureuse du jeune et impétueux John Willoughby, rencontré dans des conditions très romanesques. Elinor, dont les dispositions sont plus prudentes et mesurées, cache avec soin la profondeur des sentiments que lui inspire Edward Ferrars, l'aîné des frères de sa désagréable belle-sœur, dont elle a fait la connaissance à Norland, et qui vit à Londres chez sa mère.L'une et l'autre doivent ensuite faire face à des déceptions et des trahisons. Leurs qualités communes cependant – discernement, constance et intégrité face aux mauvaises intentions des autres – la profonde affection qu'elles se portent et la force de caractère d'Elinor vont leur permettre d'affronter, un peu plus difficilement pour Marianne toutefois, les épreuves qui se présentent.Dans une société vaine où toutes les relations semblent tourner autour de l'argent, des rentes et de la dot, les sœurs Dashwood offrent une fraîcheur et une spontanéité qui contraste avec la sécheresse et le matérialisme de la plupart de leurs contemporains.
Accès libre
Affiche du document La boîte rouge

La boîte rouge

Annick Terriot

20h02min15

  • Romans et nouvelles
  • Livres audio
1603 pages. Temps de lecture estimé 20h02min.
Au début du siècle dernier, Pascaline, une petite morvandelle, vit avec ses parents qui travaillent au service des Châtelains de Marchebeaux. Au château, Léon, son père, est ouvrier agricole et Eugénie, sa mère, lavandière. A son tour, en 1910, la jeune fille entre comme cuisinière au château où elle passera une grande partie de sa vie. Pascaline sera le lien entre plusieurs générations issues de milieux sociaux très différents : le monde rural qui semble immuable, le monde ouvrier regroupant socialistes et communistes, le monde des affaires et celui de l’aristocratie qui détiennent l’instruction et l’argent. La jeune femme n’ignore pas la notion de « classes sociales », qui se résume à ne pas confondre les riches et les pauvres, ce qui l’amènera à vivre des amours difficiles. Pascaline traversera les épreuves des deux guerres mondiales. Au cœur du Morvan, elle ne connaîtra la guerre de 1914/1918 que par les récits, souvent en patois, des hommes du village partis au front et par les discussions politiques entendues au château. Par contre, elle en affrontera les répercussions : les décès des êtres chers, le retour des blessés, des invalides, l’augmentation du nombre des veuves et des orphelins. Elle vivra la seconde guerre sous l’occupation allemande, nouera des liens avec la résistance, tremblera pour ceux qui subiront représailles, arrestations ou tortures. Durant la première guerre, les femmes remplaceront les hommes au travail et prendront conscience du rôle et de la place qu’elles peuvent jouer dans la société. Pascaline les soutiendra dans leur combat pour revendiquer l’égalité entre hommes et femmes et dans leur lutte pour obtenir le droit de vote qui ne sera acquis qu’en 1944. Mère, puis grand-mère, Pascaline confiera à sa petite-fille Juliette la « Boîte Rouge » dont le contenu lui inspirera la trame de ce livre.
Accès libre

...

x Cacher la playlist

Commandes > x
     

Aucune piste en cours de lecture

 

 

--|--
--|--
Activer/Désactiver le son